字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第37节 (第4/4页)
分配宿舍,最?先来报道的?人会在登记处那里拿到宿舍钥匙,到宿管那里去登记,后到的?人则需要按照登记去到相?应宿舍。 ??具体的?操作,苏盼其实也不怎么清楚,但不管楚阿姨怎么安排的?,反正她的?宿舍是换了,但室友却?还是同专业也同班的?人。 ??她目前也只是知道对方长相?和名字,私下里的?性格怎么样,都还不了解,但她知道,另外几个室友都是正儿八经上的?高中考的?大学,今年都才十八九岁,全?都比自己?小了快十岁—— ??这要是按三年一代沟算,她们之间至少?得?有三个代沟,所以苏盼也一直也没什?么强烈想要认识和她们的?想法。 ??更别说,学校宿舍相?对紧缺,最?少?也是八人间,听说有几个专业因为女生多到必须得?按十人一间作为标配,苏盼还算运气好,专业女生不算特?别少?,但同班的?女生少?,满打满算就八个人,就也给?她们分配到了一间。 ??八个来自天南海北的?陌生人,却?要在还没有任何了解的?情?况下,同住在面积小到转身都费劲的?宿舍里…… ??苏盼:“主要是宿舍是八人间,我这个年纪跟十八九岁的?小姑娘住在一间宿舍,总觉得?有点不像样子不说,我也怕生活习惯上和她们不一样,万一发生矛盾的?话,我既不能为难几个小姑娘,又可能会适应不了……” ??话还没说完,宋玉书就听明白了。 ??——这是怕和室友没有共同语言! ??这种代沟感,宋玉书也有,像是她在做文学类的?翻译工作时,就意识到现在很?多年轻一代的?翻译同行们都喜欢用更白话文的?方式去翻译,而她却?仍保留着过去更为内敛的?、符合文章意境也符合国内文学喜好的?的?言语进行翻译。 ??宋玉书和这些翻译同行们的?关系,就是她尊重他们,他们敬重自己?,但再怎么尊来敬去,也没办法完成共同翻译同一本书的?工作。 ??所以,对于苏盼似有犹豫的?表述,宋玉书表示自己?完全?能够理解! ??而事实上,苏盼在宋玉书所想到的?理由之外,其实还有另外一层担心,那就是宿舍关系是一直到后世?都还存在的?社交问题,她这个年纪和一群小姑娘住在一间宿舍里,哪怕再小心,也肯定免不了一些磕磕绊绊。 ??和一群比自己?小快十岁的?小姑娘讲道理不难,但她怕遇到胡搅蛮缠,以“年纪大得?多照顾小妹妹”的?理由而道德绑架自己?的?情?况出现,到时简直有口难辩。 ??考大学的?首要任务是学习。 ??当然了,社交不是不重要,毕竟身边的?这些同学未来不说有多大成就,多交个朋友也能多条路,可这种事也得?看缘分,现在才刚刚开学,未来还有四年时间呢,不着急。 ??而且,哪怕抛开一切她向来热衷的?阴谋论,苏盼也的?确是不想住宿舍,因为真的?太拥挤太嘈杂也太累心了。 ??她学习忙碌了一天,晚上只想好好休息,不想只窝在狭小的?床上,就着闷热的?环境,和避免不了的?室友们的?对话声中艰难地入睡。 ??上辈子睡大通铺是生活所迫。 ??这辈子有条件为啥还要吃苦? ??所以,在宋玉书全?然理解的?目光中,苏盼觉得?自己?就等?明天去宿舍看一眼?,和室友们认识一下。只要能在接下来大学四年时间,保持见?面打招呼,偶尔住在宿舍也能保持友好态度就行。 ??但人生有的?时候就是很?奇妙,往往所想之事总是要事与愿违,恰如常言所道的?“人生不如意事十有八九”那样,苏盼在此?时此?刻的?打算,却?是计划不如变化?快地发生了…… ??…… ??第二天中午。 ??一早上的?专业大课之后,苏盼又脱离了班级群体去隔壁经济信息管理系旁听了一节课。 ??这堂课和她的?专业多少?也算有点联系,再加上上课的?老师是宋玉书曾说过的?一位经济大拿,苏盼自然不能错过。 ??——她现在就像是一块迫切想要吸满水的?海绵,无时无刻不在全?力以赴地学习,并不愿意错过任何能够充实自己?专业知识的?机会。